Bio 伝記
I was born and raised in East Lansing, Michigan, USA, and began to play the guitar at around the age of 12. I developed an interest in the Japanese language and culture while attending Purdue University in West Lafayette, Indiana. After attending an intense Japanese language and culture program in Hakodate, Hokkaido in the summer of 2005, I applied and was accepted into the JET Programme. Prior to living in Japan, though, I self-produced my first studio album, titled ONLY A MOMENT, in which I tried to blend my music across many genres, and included Japanese lyrics on some of the tracks. I have been living and working in Otsu City, Shiga Prefecture, Japan for nearly three years as an Assistant Language Teacher for the JET Program, but have continued to pursue music throughout this entire time. While primarily a solo artist, I'm also involved in a band called "The Dekoboko Konbi" (ザ・凸凹コンビ) with Salem Willard, and have had regular gigs in Kyoto, Shiga, Osaka and Kobe.
アメリカのミシガン州のイースト・ランシングで生まれ育って、１２歳のころにギターを弾き始める。インディアナ州のウェスト・ラッファイエットのパデュー大学に通っていた時に、日本語と日本の文化に興味を持ち始める。２００５年に北海道の函館でホームステイのプログラムに参加し、日本語と日本文化を学んだ後、大学を卒業。日本政府のJETプログラムに応募し、来日に至る。でも日本に来る前に、初スタジオ入りをして、色々なジャンルの音楽の入ったCDをプロデュース、リリースする。そのうちのいくつかの曲は日本語の歌詞が入っている。今まで、３年間ぐらいに滋賀県の大津市に住み、JETプログラム参加者として働いているが、その間にミュージシャンとして音楽活動をする。たいていソローアーティストですが、セイラム・ウィーラードと一緒に「凸凹コンビ」というバンドを結成し、京都、滋賀、大阪、と神戸でライブを行っている。